Traduïm DJ Snake, Selena Gomez, Cardi B i Ozuna, 'Lletres de Taki Taki' i són explícites AF

és a dir, darrere de la col·laboració de Selena Gomez, Cardi B i Ozuna ...



Per fi arriba aquí. Després de mesos de burlar la col·laboració, DJ Snake, Selena Gomez, Cardi B i Ozuna han llançat finalment el seu nou senzill 'Taki Taki' i és segur dir que no decebre. No només és un bang fred, però també és un èxit en la fabricació. Selena, Cardi i Ozuna brillen i la producció de DJ Snake desapareix. Fa dies, però pensem que aquest podria ser el quart número número dels Estats Units de Cardi.

La cançó també veu que Selena, Cardi i Ozuna abracen totes les seves herències llatines (el cor i el vers d'Ozuna es troben completament en castellà; Cardi i Selena la canvien entre l'espanyol i l'anglès al llarg de la pista). No ens estranyaria que aquesta cançó acabés sent tan gran com 'Despacito'. Tot i això, no és tot, les lletres són explícites i els fans intentaren traduir-les.



g afable cabell ros




Què significa 'Taki Taki'?




Taki Taki. Imatge: Instagram // Columbia

Segons Genius, 'Taki Taki no té cap significat oficial, i es creu que s'utilitza a la cançó només per obtenir un so millor'. Tanmateix, una de les lletres del vers de Selena és 'El que vol el meu taki taki // El meu taki taki obté', de manera que podria ser un sinònim de 'punani', que Cardi reuneix. 'Taki Taki' també significa 'sexe anal' segons Urban Dictionary, de manera que hi ha moltes teories automàtiques.





Des de llavors, Cardi B ha portat a Instagram per aclarir les coses.

Veure aquesta publicació a Instagram

Què penses que significa TAKI TAKI?

Una publicació compartida per CARDIVENOM (@iamcardib) el 30 de setembre de 2018 a les 9:33 am PDT

Bé. Té sentit, però els altres significats podrien mantenir-se, no?

Pel que fa a la resta de lletres de la NSFW de la pista, els destacats més destacats fins ara són Cardi: 'Si el text no és freaky, no vull llegir-lo // I només per fer-ho saber, aquest punani no s'ha perdut' i ' Diu que no vol, però vol menjar aquest paquet en espanyol. Selena també es posa de valent i canta: 'El meu cos ja sap jugar // Treballeu-lo, mantingueu-lo estret cada dia'.

aniversari de megan ti semental




Els fans no sorprenen. Aquí hi ha algunes de les reaccions.

pic.twitter.com/gcJtAEdakR

- costa franca (@feistyfrank) 25 de setembre de 2018

CARDI B VA DIR QUE AQUEST PUNANI NO ÉS RESPONSABLE! #TAKITAKI pic.twitter.com/xV21GtwOQO

- SEAN ES PROBLEMÀTIC (@_KINGSEANCOURT_) 28 de setembre de 2018

'Mantingueu-lo estret cada dia' OOP. #TakiTakiTonight #TakiTaki pic.twitter.com/XrR1PueOtZ

-? (@successfulmiley) 27 de setembre de 2018

Increïble.





Llegiu la traducció anglesa completa de 'Taki Taki' aquí:

INTRO: Ozuna
Wo-oh, oh-oh

COR: OZUNA
Ballar com si fos l’última vegada
I mostra’m aquell petit pas que no conec
Un petit petó bonic, nena
I així
Tal rumba
Wo-oh, oh-oh
Hi Music Hi Flow
Ballar com si fos l’última vegada
I mostra’m aquell petit pas que no conec
Un bon petó petit
I així
I així

VEURE'S 1: Ozuna
I així
Voleu un petó o naqui
El botí esclata com Nagasaki
Encén els motors, Kawasaki
Que el club estigui ple
I els Annunaki són aquí
No alenteu, el botí se li surt del vestit
Ella no va portar calces, així que el noi no ha de treballar-hi
És només que sé el que creu que sap
Diu que no vol, però que m'esta espiant (eh, eh)
El botí li surt del vestit
Ella no va portar calces, així que el noi no ha de treballar-hi
És només que sé el que creu que sap
Diu que no vol, però que m'esta espiant (eh, eh)

lletres de ghostin ariana

COR: OZUNA
Ballar com si fos l’última vegada
I mostra’m aquell petit pas que no conec
Un petit petó bonic, nena
I així
Tal rumba
Wo-oh, oh-oh
Hi Music Hi Flow

VERSE 2: CARDI B
Bardi (Cards)
He dit que vol tocar-lo, esquinçar-lo i apretar-lo
Si bé el meu piggyback té gana, nigga, cal alimentar-lo
Si el text no és freqüent, no vull llegir-lo
I tan sols sabem que aquest kunani està invicte, no
He dit que realment vull veure-me més
Vaig dir que hauríem de tenir una data, on? A la botiga Lamborghini
Sóc una mica espantós, difícil de llegir, sóc com un tauler d’ouija
Però sóc cap, puta, per qui em deixareu?
No teniu classe, les bitges es van quedar gelades
Parlaré de diners mentre estic fent servir la meva graella d'or (uh)
Sóc aixi, puta rica i treballo com si estigués trencat (Cardi)
Però m’estimen tan fals, però m’odien tan real (eh)
El botí em surt del vestit
Jo no portava calces, així que no ha de treballar-hi
Només sé que penses que no saps
Diu que no vol, però vol menjar d'aquest paquet

COR: OZUNA
Ballar com si fos l’última vegada
I mostra’m aquell petit pas que no conec
Un petit petó bonic, nena
I així
Tal rumba
Wo-oh, oh-oh

VEURE'S 3: SELENA GOMEZ
DJ Snake
Atenta quan em trobes pel meu camí
El meu cos ja sap jugar
Treballeu-la, mantingueu-la estreta cada dia
I jo, jo, sé que necessites gust
Sóc com ooh, enamorant-me
Dóna-li una mica ooh-ooh, fes-ho bé
Ballant al meu oh, fa que una noia vulgui córrer
Seguim avançant fins que surti el sol
Com que sóc la festa, sóc de festa
Aprofiteu les espelmes, feu una migdiada
Podeu provar, però ningú no em pot detenir
El que el meu taki taki vol dir, el meu taki taki dóna, uh

COR: SELENA GOMEZ i OZUNA
Ballar com si fos l’última vegada
I mostra’m aquell petit pas que no conec
Un petit petó bonic, nena
I així
Tal rumba
Wo-oh, oh-oh
Hi Music Hi Flow
I així
I així



Articles Més Populars






Categoria

Justin Bieber

Cabell Aussie

Ariana Grande

Termes I Condicions

Vídeo

Estil

Harpercollins

Billie Eilish

Shawn Mendes

Podcasts


Entrades Populars